Moussa Hamka’s lawyers had argued he did not know the weapon he was hiding was used in the 2019 Love Machine drive-by shooting.