Owners of a business whose shop was burnt during an arson attack say they struggle to sleep at night as they wait for repairs to get started.