The peregrine falcon thrives in busy urban environments, but they didn’t always have it this easy — chemicals and hunters almost drove the predators to extinction.