A Perth student who plotted with a friend to murder a teacher before trying to attack the victim with a knife is sentenced to three years and one month in juvenile detention.