New laws designed to cripple Sydney’s organised crime networks by targeting encrypted devices are being delayed by fears of “unintended consequences” for banks and political parties.