Police have arrested a man in connection with the theft of an 86-year-old man’s wallet as he used a walking frame to cross the gaming room floor of the Melbourne RSL.