A driver whose pregnant partner was killed when he fell asleep at the wheel, a year before he caused another crash in Darwin that seriously injured his new partner, is jailed in Western Australia.