An explosive inquiry into Queensland police’s handling of domestic violence cases and culture marks its final day of public hearings, sparking a chorus of calls from experts and advocates for meaningful change.