An associate of the far-right Three Percenters militia has been sentenced to more than seven years in prison after joining a mob of former Trump supporters to storm the US Capitol and threatening to harm his children if they told the FBI.