Police still don’t know how two sisters whose bodies were found in a Sydney unit nearly two months ago died as their names are released.