A former neighbour of Chris Dawson tells a Sydney court of seeing Lynette Dawson working at a hospital more than two years after she vanished.