A Sydney court hears evidence accused murderer Chris Dawson arranged for his wife Lynette’s signature to be forged on life insurance paperwork after she disappeared.