The Federal Court will no longer upload regular YouTube videos of the high-profile defamation case of war veteran Ben Roberts-Smith, after “persons outside Australia” used them to publish information identifying sensitive witnesses.