A woman appears in court after she allegedly fled the scene of a two-car crash in Adelaide’s south in a stolen car, leaving the other driver trapped until emergency services arrived.