Tensions in the remote community of Wadeye are at boiling point as weeks of fighting in the town takes a toll.