A brushtail possum, lace monitor as well as an eastern osprey have all been found with pellet wounds following attacks on the Sunshine Coast.