Northern Territory police are calling for witnesses to a violent incident at an Alice Springs club where a group of people allegedly threatened and assaulted patrons and staff members in an unprovoked attack.