Police are investigating a “very concerning'” attack at a country speedway, where they say three masked men used guns and a baseball bat to threaten and assault a 60-year-old man.