A 50-year-old man is charged with murder after the body of a 46-year-old woman is discovered at a luxury golfing resort on the Sunshine Coast.