ACT residents feel safer than most Australians and are less likely to be victims of crime, but the police union warns that under-funding is harming officers’ well-being.