A man who entered the grounds of Windsor Castle, where Britain’s Queen Elizabeth is spending Christmas, has been arrested and is being held on suspicion of possession of an offensive weapon, police said.