Prosecutors says the four suspects recklessly used a Russian missile to bring down the passenger jet, killing all 298 passengers and crew, including 38 Australians.