Disgraced former mayor Paul Pisasale will no longer be recognised on a bridge and road in Ipswich.