A man who suffered serious burns in an Alice Springs house fire that killed his partner, and that police were investigating as a homicide, has died.