A 14-year-old student who allegedly assaulted a teacher, sending a school in Perth’s southern suburbs into lockdown, is taken into custody.