Police have released an image of a vehicle that was seen driving near the property on the night the 31-year-old is believed to have been murdered.