The ransom demand comes as the Haitian government struggles against rising lawlessness and protests over fuel shortages.