Police investigate the suspicious death of a 59-year-old man after he was found unresponsive with significant injuries at a property at Cannon Hill in Brisbane’s east.