A 47-year-old man is charged with two counts of murder over the deaths of two elderly people in Capel, in Western Australia’s South West region.