Durst, a multimillionaire real estate heir who was the subject of documentary series The Jinx, is also suspected of killing two other people in the US.