Authorities in Georgia say forensic experts matched genetic material with the man, who faces up to 15 years in jail.