A 47-year-old woman has been remanded in custody to serve 14 days’ quarantine after allegedly speeding through a checkpoint at Western Australia’s border with South Australia and ramming a police car.