A vigil in honour of the murdered 33-year-old turned violent, after police cracked down on thousands of attendees defying COVID-19 restrictions.