A man has been taken to hospital and several others have been injured after a stabbing at a party in Melbourne’s CBD overnight.