As more remains wash up along the NSW South Coast, the extraordinary story of Sydney businesswoman Melissa Caddick continues to fascinate and horrify, with questions remaining about how she met her apparent death.