The federal government is facing accusations it has failed to do enough to curb right-wing extremism, after a man with a swastika painted on his forehead allegedly attacks an Aboriginal woman with a makeshift flamethrower in Perth.