The North Korean man, in his 30s, reportedly missed his family and struggled to earn enough money in the South.