A 14-year-old student has been charged with murder after four people were shot dead at a high school near Atlanta, Georgia.