The family of Marc Fogel say they are devastated the US schoolteacher detained in Russia did not come home in the latest prisoner swap orchestrated by the Biden administration.