The mother of a NSW teenager murdered in his bed says “true evil exists” as the 21-year-old killer is sentenced to prison.