A radical sovereign citizen group co-invented by a fugitive mother is using a fake court to justify attempted child abduction, extortion, and intimidation of court officials.