An alleged “cocaine kingpin” and drug mules have been arrested at Melbourne Airport with 30 kilograms of drugs found in their suitcases.