A man facing attempted murder and conspiracy to murder charges has been extradited to South Australia, following a long-running investigation into a violent attack at a Littlehampton home in 2017.