Former Christian Brother John Laidlaw, 84, is likely to die in prison after being sentenced over further offending against students at Victorian Catholic schools between 1966 and 1990.