A second person has been charged after three people were hospitalised with stab wounds during an incident at a house in central west New South Wales.