The newest victims of a notorious Russian ransomware gang say they have been terrified by the latest cyber attack on an Australian bond broker that has billions of dollars under advice.