Youth detention centres are at the heart of the state government’s tactics for dealing with young offenders, but child advocates and youth crime victims say they are failing to rehabilitate juveniles.