As the Supreme Court trial comes to a close, jurors have been urged to try and imagine the nocturnal world inhabited by Danielle Easey and her two alleged killers.