A court is told a man charged with being an accessory to the alleged underworld hit of Sydney gangster Mahmoud “Brownie” Ahmad allegedly hired a hotel room and directed a man to move a getaway car.