A four-day manhunt comes to an end in Canada, with both suspects dead following multiple stabbings in the province of Saskatchewan.